Support for the machine-translated translation of Trails to Azure will no longer be provided on GBATemp after Guren releases his English patch.
Please check here for further support on the unedited Trails to Azure patch by Guren: http://gurennoheyakara.blogspot.nl/p/games.html?m=1
Please check here for further support on the edited Trails from Zero patch by the Geofront editing team: https://geofront.esterior.net/
Please check here for further support on the unedited Trails to Azure patch by Guren: http://gurennoheyakara.blogspot.nl/p/games.html?m=1
Please check here for further support on the edited Trails from Zero patch by the Geofront editing team: https://geofront.esterior.net/
The Legend of Heroes: Ao no Kiseki (also know as Eiyuu Densetsu: Ao no Kiseki) is the sequel to The Legend of Heroes: Zero no Kiseki and fifth instalment of the Trails series.It was released for the PlayStation Portable on September 29th, 2011 in Japan.
It is very unlikely that an official localization will be done by XSEED, but the Geofront editing team know what they are doing, and making things consistent with XSEED's translation of the Kiseki/Trails series. Please show your support to the Geofront editing team.
Latest patch by @ils: http://gbatemp.net/threads/wip-ao-no-kiseki-english-patch.476713/page-13#post-7494712
Latest patch by @ils: http://gbatemp.net/threads/wip-ao-no-kiseki-english-patch.476713/page-13#post-7494712
To use this patch, you must have Japanese Ao no Kiseki PSP ISO.
download the patch and then apply it using xdelta software.
I got it from here: https://www.romhacking.net/utilities/598/ or you could download directly from http://xdelta.org
download the patch and then apply it using xdelta software.
I got it from here: https://www.romhacking.net/utilities/598/ or you could download directly from http://xdelta.org
To patch using Evo version Voice, you could try to read this thread by Sinh_Kresnik:
https://www.reddit.com/r/Falcom/comments/6m0yyb/i_managed_to_follow_a_tutorial_and_add_voices_to/
https://www.reddit.com/r/Falcom/comments/6m0yyb/i_managed_to_follow_a_tutorial_and_add_voices_to/
To patch PC version, you could download the patched scena files and drop it into PC version installation folder
(look for the same scena folder to replace - don't forget to backup it first)
to translate the Item/Craft you could use Fugsnarf's uploaded files here
(look for the same scena folder to replace - don't forget to backup it first)
to translate the Item/Craft you could use Fugsnarf's uploaded files here
To improve performance of the PC version, you can use the Zero and Ao hook.
The binaries of the hooks are located at https://mega.nz/#!RgZiiQ5Z!vUO46D6NGIwbqb1XZ0xZEpyYu7iKiMSQX_M8ZgsfwjQ
The binaries and source code of the hooks are located at https://mega.nz/#!ZkI12bjQ!0v4F7o7VSha01wJur2lHJyTZHFX_96FlIeH7Dg5brYE
The binaries and source code of the hooks are located at https://mega.nz/#!ZkI12bjQ!0v4F7o7VSha01wJur2lHJyTZHFX_96FlIeH7Dg5brYE
![Zero No Kiseki English Free Download Zero No Kiseki English Free Download](/uploads/1/2/5/7/125720536/810872330.jpg)
Look here for a list of the features:
https://github.com/uyjulian/ao_hook/blob/master/edao.cpp#L533
https://github.com/uyjulian/ao_hook/blob/master/ed_ao_ex.cpp#L114
https://github.com/uyjulian/ao_hook/blob/master/edao.cpp#L533
https://github.com/uyjulian/ao_hook/blob/master/ed_ao_ex.cpp#L114
To install, extract the archive over the directory of the game (where the data, ED_Zero.exe, ED_AO.exe, etc inodes are located)
Press T to enable Turbo Mode.
Hold Shift to temporally enable Turbo Mode.
Press T to enable Turbo Mode.
Hold Shift to temporally enable Turbo Mode.
You can have Arianrhod in your party, and other additional features in Ao no Kiseki. However, these features are Chinese-only.
You can download the resources here: https://mega.nz/#!Q5hXiC4b!ZRW36aRmIc0aedQ2sQP_8yVsX0y1uWMJNkFWChCqfJ4
Simply extract the resources to the same directory as the game.
You can download the resources here: https://mega.nz/#!Q5hXiC4b!ZRW36aRmIc0aedQ2sQP_8yVsX0y1uWMJNkFWChCqfJ4
Simply extract the resources to the same directory as the game.
(Redirected from Trails to Zero)
PSP cover art of Ao (left) and Zero (right) | |
Developer(s) | Nihon Falcom |
---|---|
Publisher(s) | Nihon Falcom |
Director(s) | Toshihiro Kondo |
Producer(s) | Masayuki Kato |
Composer(s) | Hayato Sonoda Takahiro Unisuga Saki Momiyama Masanori Osaki |
Series | The Legend of Heroes |
Platform(s) | PlayStation Portable PlayStation Vita PlayStation 4 Microsoft Windows |
Release | Zero no Kiseki (PSP) Zero no Kiseki (PC)
|
Genre(s) | Role-playing game |
Mode(s) | Single-player |
Zero no Kiseki[a] and Ao no Kiseki[b] are two connected role-playing video games developed by Nihon Falcom as a part of the larger The Legend of Heroes[c] series. Together as a duology, they constitute the second story arc of the Trails sub-series, and take place three months after the end of The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd and in a different country, Crossbell. The games star Lloyd Bannings, a rookie investigator within the Crossbell police force, joining three years after the death of his brother.
Zero no Kiseki was released in 2010 for PlayStation Portable. In 2011, the game was ported to PC for release in China and Japan. In 2012, it was later ported again for PlayStation Vita as Zero no Kiseki: Evolution, with improved visuals and full voice acting for the main story.[2]
Ao no Kiseki was released in 2011 for PlayStation Portable, and also ported to PC for release in China. It was also ported again for PlayStation Vita as Ao no Kiseki: Evolution, again with improved visuals and full voice acting for the main story and released in Japan in June 2014.[3][4]
Both games will receive full high-definition remasters for the PlayStation 4, releasing in Q2 2020 in Japan under the titles Zero no Kiseki Kai and Ao no Kiseki Kai.[5]
Plot[edit]
The game is set three months after the end of The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd, in different country called Crossbell, a small country located between two giants in the game setting, Erebonia Empire and Calvard Republic. As a result, the country got divided into different sections, each representing the power that controlled them. Renaissance style architecture on Erebonia side, and Eastern style architecture (something like Chinatown) on Calvard side.
The plot of the game revolves around Lloyd Bannings, a rookie investigator who just joined the police force to investigate the death of his brother in line of duty three years before the story begin. The game follows him and his friends throughout their adventures around Crossbell as a police officer, finding the truth about his brother's death, and finally unraveled the hidden plots that happened behind the scenes in the country.
During his time as a police officer, Lloyd got put into a newly-created police division called Special Support Section (abbreviated as SSS), a new police division created to rival the Bracer Guild, which is more relied upon by citizens compared to the police. There, he met his coworker, Elie McDowell - daughter of a high-ranked politicians in Crossbell, Randy Orlando - an easygoing soldier with mysterious past, and Tio Plato - a genius young girl with uncanny proficiency in electronics.
Much like Bracer Guild, SSS deals with case-by-case request from the people, from saving a cat to exterminating wanted monsters. With their effort, the reputations of the policemen got better, culminating in prevention of mayor's assassination. Their superiors praised their efforts and offer Lloyd a promotion to the Department's First Investigation Division, which consist of the best members of police officers. Even then, he choose to remain with SSS because he believes that only by remaining with his current division will he able to investigate his brother's death. Unfortunately, this case also give them a clue to a whole new, terrible conspiracy between the dark side and the government itself that can threaten the whole Crossbell if left alone.
Localizations[edit]
No official English localization of the games exists, although a Chinese version was released for Microsoft Windows. Fan translations of both games are in development.[6]
Reception[edit]
Zero no Kiseki was well received in both Japan and China.[citation needed] It has won several notable awards, including the 'PlayStation Award 2010 - User Choice Award' and the Japan Games Award 2011.[7]
External links[edit]
- Zero no Kiseki official website(in Japanese)
- Ao no Kiseki official website(in Japanese)
References[edit]
- ^Zero no Kiseki (零の軌跡, Trails of/to/from Zero)
- ^Ao no Kiseki (碧の軌跡, Trails of/to/from Azure)
- ^Eiyū Densetsu (英雄伝説)
![Zero No Kiseki English Free Download Zero No Kiseki English Free Download](/uploads/1/2/5/7/125720536/431834059.jpg)
- ^'The Legend of Heroes Zero no Kiseki to be Released on PC in Japan on 6/14'. 19 April 2013.
- ^''Zero no Kiseki: Evolution' for(PS Vita)'. Falcom. Retrieved 2012-03-13.
- ^'Legend of Heroes Ao no Kiseki Evolution's Teaser Video Posted'.
- ^'A Peek At The Legend Of Heroes: Trails Of Blue Evolution's Anime Opening'. 27 March 2014.
- ^Romano, Sal (18 December 2019). 'The Legend of Heroes: Zero no Kiseki and Ao no Kiseki coming to PS4 in spring 2020 in Japan'. Gematsu. Retrieved 22 December 2019.
- ^Arshad Khan, Danial. 'The Legend of Heroes: Trails To Azure (Ao no Kiseki) fan translation patch released'. GearNuke. Retrieved 22 July 2018.
- ^'The Legend of Heroes 'Zero no Kiseki' for PSP- Awards'. Falcom. Retrieved 2012-05-11.
Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zero_no_Kiseki_and_Ao_no_Kiseki&oldid=934231407'